1 00:00:00,958 --> 00:00:03,024 Më parë në "The Outpost"... 2 00:00:03,026 --> 00:00:04,946 - Ju thirrët një demon tjetër? - Dhe një gjak i zi. 3 00:00:05,896 --> 00:00:07,595 - Veshët e tu? - I preva pikat. 4 00:00:09,039 --> 00:00:10,406 Dy Blackbloodët e fundit që takova 5 00:00:10,408 --> 00:00:12,208 vrau njerëz të pafajshëm për të cilët më interesonte. 6 00:00:12,210 --> 00:00:13,678 Ata ishin Blackfist. Ata besojnë rrugën e vetme 7 00:00:13,680 --> 00:00:15,813 të çlirosh popullin tonë është të zhduki të gjithë njerëzit. 8 00:00:15,815 --> 00:00:18,182 Kontrolli i mendjes? Pra kjo është çfarë bën ti. 9 00:00:20,178 --> 00:00:22,513 Jam i nderuar të përkulem para The Three. 10 00:00:22,515 --> 00:00:23,547 Mendova se kishe vdekur. 11 00:00:25,616 --> 00:00:28,517 Një ushtri shumë e madhe e Rendit Kryesor janë vetëm një ditë marshim larg. 12 00:00:28,519 --> 00:00:30,519 Nuk na mjafton burra për të luftuar këtë betejë. 13 00:00:33,224 --> 00:00:35,090 Gjaku i Zi do të thërrasë vrasësit e njerëzve. 14 00:00:35,092 --> 00:00:36,627 Fati i një kohe për të më thirrur përsëri. 15 00:00:36,629 --> 00:00:38,329 Filloni të thërrisni emra. Ne kemi nevojë për ndihmë. 16 00:00:41,371 --> 00:00:42,938 Pse e sollët Blackfist? 17 00:00:42,940 --> 00:00:44,766 - Të gjithë jemi gjak të zi. - Pra, çfarë po thua? 18 00:00:44,768 --> 00:00:45,858 Ju jeni të gjithë të burgosurit tanë. 19 00:00:45,860 --> 00:00:47,259 Dhe nga kjo pikë e tutje, 20 00:00:47,261 --> 00:00:49,095 ky është posti ynë. 21 00:01:06,643 --> 00:01:10,345 Nëse ju njerëz dëshironi të hani sonte, 22 00:01:10,347 --> 00:01:12,079 do të filloni të punoni më shpejt. 23 00:01:16,119 --> 00:01:18,486 Sa më shpejt të gjeni atë që ne po kërkojmë, 24 00:01:18,488 --> 00:01:21,889 aq më shpejt mund të hani dhe pushoni. 25 00:01:21,891 --> 00:01:22,990 Shkoni në punë! 26 00:01:26,868 --> 00:01:28,348 Sikur ta dija se çfarë po kërkonim. 27 00:01:37,840 --> 00:01:39,140 Merrni atë dhe vazhdoni të punoni. 28 00:01:39,142 --> 00:01:42,442 Hej! Duart e tij janë të ngrira. 29 00:01:42,444 --> 00:01:44,444 Merr atij disa doreza! 30 00:01:44,446 --> 00:01:47,450 Ai mund të punojë derisa t'i bien duart. 31 00:01:49,252 --> 00:01:52,153 - Semi! - Mos bëj asgjë marrëzi, Garret. 32 00:02:00,572 --> 00:02:01,637 Hej! 33 00:02:12,674 --> 00:02:14,174 Ndalo! 34 00:02:19,314 --> 00:02:22,348 Urdhrat e tua të përhershme duhej të mbaheshin ata të gjallë dhe mjaft mirë për të punuar. 35 00:02:22,350 --> 00:02:25,819 Ky njeri sulmoi një mbikëqyrës. 36 00:02:25,821 --> 00:02:26,986 Ai duhet të dënohet. 37 00:02:26,988 --> 00:02:29,155 Duket se e ke bërë këtë. 38 00:02:35,831 --> 00:02:38,331 A dëshiron dikush tjetër të bëjë telashe? 39 00:02:40,268 --> 00:02:42,201 Mirë. 40 00:03:07,461 --> 00:03:09,061 Vazhdoni të lëvizni. 41 00:03:10,064 --> 00:03:13,565 Vazhdoni të lëvizni! Më shpejt! Shkoni! 42 00:03:17,371 --> 00:03:20,172 Ju duhet të vendosni një zinxhir në grushtin tuaj të zi. 43 00:03:20,174 --> 00:03:21,806 Njerëzit e vdekur nuk janë të dobishëm për ne. 44 00:03:21,808 --> 00:03:25,043 Ju komandoni Blackbloods tuaj. Unë do të komandoj Blackfist. 45 00:03:25,045 --> 00:03:26,845 Ti je nën komandën time, Yobahn. 46 00:03:26,847 --> 00:03:28,613 Kështu dëshiron Yavalla. 47 00:03:38,825 --> 00:03:40,625 Mbretëresha e tyre duhet të ketë vdekur prej kohësh. 48 00:03:40,627 --> 00:03:42,895 Vetë ekzistenca e saj është një kërcënim për porosinë tonë. 49 00:03:42,897 --> 00:03:45,064 Mirëqenia e Mbretëreshës është e vetmja gjë që ruan rendin. 50 00:03:47,000 --> 00:03:49,066 Ju e vrisni atë, dhe ajo do të ngrihet kundër jush. 51 00:03:50,737 --> 00:03:52,303 Dhe pse duhet t'ju dëgjojmë? 52 00:03:52,305 --> 00:03:53,738 Sepse ajo i kupton njerëzit 53 00:03:53,740 --> 00:03:54,741 më mirë se kushdo prej nesh. 54 00:03:54,743 --> 00:03:57,008 Çdo Blackfist dëshiron vdekjen e Mbretëreshës. 55 00:03:57,010 --> 00:03:59,477 Nuk e di për sa kohë Unë mund t'i mbaj prapa. 56 00:04:05,485 --> 00:04:08,985 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga Firefly - - www.addic7ed.com - 57 00:04:16,429 --> 00:04:18,395 Çfarë po mendonit, Spears? 58 00:04:18,397 --> 00:04:20,397 Ai bëri atë që ishte e nevojshme. 59 00:04:20,399 --> 00:04:23,801 Garret, më mirë fillo të marrësh së bashku përpara se të të vrasin. 60 00:04:23,803 --> 00:04:28,138 Unë nuk do të qëndroj gjatë ata rrahën njerëz të pafajshëm. 61 00:04:28,140 --> 00:04:31,575 Unë mund të kujdesem për veten. Nuk kishe nevojë të ndërhyje. 62 00:04:31,577 --> 00:04:34,878 Kanë kaluar 39 ditë nga Talon solli gjakun e zi. 63 00:04:34,880 --> 00:04:36,513 39 ditë! 64 00:04:38,651 --> 00:04:40,684 Kur po e vëmë në veprim planin tonë? 65 00:04:40,686 --> 00:04:42,452 Spears dhe unë mund ta nxjerrim mbretëreshën jashtë. 66 00:04:42,454 --> 00:04:44,554 Nga dhomat e saj, jo jashtë Postës. 67 00:04:44,556 --> 00:04:45,974 Ne do ta kuptojmë atë pjesë. 68 00:04:45,976 --> 00:04:47,992 Derisa ta bëni, nuk jeni shkon gjysmë i gatuar. 69 00:04:47,994 --> 00:04:49,918 Ju do të merrni veten dhe Mbretëresha Rosmund u vra. 70 00:04:49,920 --> 00:04:52,189 - Nuk duhet t'i kishim besuar kurrë Talonit. - Jo. 71 00:04:52,191 --> 00:04:54,424 Ajo është një gjak i zi i ndyrë përmes dhe përmes. 72 00:04:54,426 --> 00:04:58,029 Me sa mbaj mend, ishe ti i cili ishte dakord me të 73 00:04:58,031 --> 00:04:59,565 se ajo duhet të sjellë Gjakët e Zi 74 00:04:59,567 --> 00:05:01,467 dhe demonët e tyre për të luftuar për ne. 75 00:05:01,469 --> 00:05:03,402 A nuk mund ta ripërsëritim këtë? 76 00:05:16,613 --> 00:05:19,514 Le të bëjë dikush tjetër kjo. Ju duhet të shëroheni. 77 00:05:19,516 --> 00:05:22,518 Nuk mund të ulem dhe të mos bëj asgjë. 78 00:05:24,889 --> 00:05:27,022 Spears, unë jam ende oficeri juaj i rangut. 79 00:05:27,024 --> 00:05:29,258 Do të presim mundësinë e duhur. 80 00:06:06,262 --> 00:06:09,532 Për mëkatet e të parëve tuaj. 81 00:06:09,534 --> 00:06:10,600 Kezzun! 82 00:06:13,083 --> 00:06:14,416 Hiq shpatën. 83 00:06:27,132 --> 00:06:28,832 Urdhërat tuaja ishin që ajo të mos lëndohej. 84 00:06:30,703 --> 00:06:31,935 Tani dil jashtë. 85 00:06:41,346 --> 00:06:42,758 faleminderit. 86 00:06:42,760 --> 00:06:45,916 Mos e merrni këtë për asgjë ndryshe nga ajo që është. 87 00:06:45,918 --> 00:06:47,851 Tani për tani, unë kam nevojë për ju të gjallë. 88 00:07:05,335 --> 00:07:07,036 A e dërguat Kezzun për të vrarë Mbretëreshën? 89 00:07:07,038 --> 00:07:10,005 - Jo. - Ai tentoi ta vriste një orë më parë 90 00:07:10,007 --> 00:07:11,040 dhe nuk e dinit? 91 00:07:12,543 --> 00:07:14,944 Merrni kontrollin e njerëzve tuaj, Yobahn. 92 00:07:14,946 --> 00:07:18,513 - Dhe unë dua Kezzun të mbyllur! - Për çfarë? 93 00:07:18,515 --> 00:07:22,218 - Të jesh pak i zellshëm? - Tepër zellshëm? 94 00:07:22,220 --> 00:07:25,287 Yavalla e bëri të qartë veten. Mbretëresha duhet të mbetet gjallë. 95 00:07:25,289 --> 00:07:27,223 Yavalla nuk është këtu. 96 00:07:27,225 --> 00:07:29,258 Ajo mund të mos jetë kurrë, 97 00:07:29,260 --> 00:07:31,927 falë mikut tuaj njerëzor. 98 00:07:32,887 --> 00:07:35,064 Po, ju e keni atë kinj. 99 00:07:35,066 --> 00:07:38,267 Nuk do të jetë shumë mirë kundër të gjithë Blackfist 100 00:07:38,269 --> 00:07:40,969 dhe shtatë Lu-Qiri ynë. 101 00:07:40,971 --> 00:07:42,805 Çfarë ka ana juaj? 102 00:07:42,807 --> 00:07:44,274 Jemi në të njëjtën anë, Yobahn. 103 00:07:44,276 --> 00:07:46,207 Tani për tani. 104 00:07:46,209 --> 00:07:48,877 Nëse Yavalla nuk arrin këtu së shpejti... 105 00:07:48,879 --> 00:07:51,546 Blackfist po bëhen të shqetësuar. 106 00:07:51,548 --> 00:07:54,149 - Po mundohem ta bind Talonin. - Mos e bind. 107 00:07:54,151 --> 00:07:56,690 Forcoje atë! Filloni të torturoni miqtë e saj. 108 00:07:56,692 --> 00:07:59,760 Jo! Unë nuk do ta bëj në këtë mënyrë. 109 00:08:02,292 --> 00:08:08,129 Apasionimi juaj me këtë vajza po te ben te dobet. 110 00:08:16,305 --> 00:08:18,873 Bind atë së shpejti, 111 00:08:18,875 --> 00:08:22,943 ose do të fillojmë të bëjmë gjërat sipas mënyrës sime, kushëriri. 112 00:08:37,493 --> 00:08:41,195 - A është mirë Gwynn? - Tani për tani. 113 00:08:41,197 --> 00:08:42,897 Nëse nuk do të kishit sjellë Grushti i Zi përfundoi, 114 00:08:42,899 --> 00:08:44,030 nuk do t'i kishit këto probleme. 115 00:08:44,032 --> 00:08:45,432 Nuk kisha zgjidhje. 116 00:08:45,434 --> 00:08:47,401 Më duhej të ruaja ekuilibrin mes Grushtit të Zi 117 00:08:47,403 --> 00:08:49,969 dhe Blackbloods në të dy anët e portalit. 118 00:08:49,971 --> 00:08:51,771 Kjo është ajo që Yavalla dëshiron. 119 00:08:51,773 --> 00:08:53,773 Nëse hapni portalin dhe sillni përmes saj, do ta kuptoni. 120 00:08:53,775 --> 00:08:56,109 Dhe ajo është personi i vetëm kush mund ta kontrollojë Grushtin e Zi. 121 00:08:56,111 --> 00:08:57,511 Nëse ajo është kaq e rëndësishme, pse nuk e bëtë 122 00:08:57,513 --> 00:08:58,578 ta sjellë atë me pjesën tjetër të tyre? 123 00:08:58,580 --> 00:09:00,914 Unë isha gati, por ti e mbylle portalin përpara se të mundja. 124 00:09:00,916 --> 00:09:02,315 Ajo duhet të ishte një nga të parat. 125 00:09:02,317 --> 00:09:06,485 Ju duheshin luftëtarë, Talon. Yavalla është gjithçka tjetër veçse. 126 00:09:06,487 --> 00:09:08,721 Ajo është e fundit e mbetur Profeteshë e gjakut të zi, 127 00:09:08,723 --> 00:09:10,122 i vetmi ruajtës i rrugëve të vjetra. 128 00:09:10,124 --> 00:09:12,092 Zed, unë jam në anën tuaj, 129 00:09:12,094 --> 00:09:13,428 por unë nuk do të sjell nëpërmjet dikujt 130 00:09:13,430 --> 00:09:15,263 Nuk kam arsye të besoj. 131 00:09:23,471 --> 00:09:24,603 Ne kemi shoqëri. 132 00:09:28,442 --> 00:09:30,742 Dërgoje atë larg. 133 00:09:30,744 --> 00:09:33,177 Kam dëgjuar se çfarë ka ndodhur. a jeni mirë? 134 00:09:33,179 --> 00:09:35,247 Është e qartë se nuk ju intereson 135 00:09:35,249 --> 00:09:38,015 ose mund të kesh ardhur të më vizitoni para sot. 136 00:09:38,017 --> 00:09:40,785 - Më vjen keq. - E kuptoj. 137 00:09:40,787 --> 00:09:42,019 Ju jeni me njerëzit tuaj tani. 138 00:09:46,226 --> 00:09:49,261 Unë jam ende në anën tuaj. 139 00:09:49,263 --> 00:09:51,829 po. Kjo është e dukshme. 140 00:09:54,834 --> 00:09:57,201 Unë mund t'ju shërbej më mirë duke ju shërbyer atyre. 141 00:09:57,203 --> 00:09:59,437 Dhe çfarë do të thotë kjo? 142 00:09:59,439 --> 00:10:02,640 Do të thotë se duhet të punoj nga brenda për të mbajtur Zedin në pushtet. 143 00:10:02,642 --> 00:10:04,408 Nëse nuk e bëj, Grushti i Zi do të të vrasë 144 00:10:04,410 --> 00:10:06,877 dhe mbani njerëzit tuaj duke gërmuar derisa të vdesësh. 145 00:10:06,879 --> 00:10:10,080 Pse po prisni deri tani te ma thuash kete? 146 00:10:12,739 --> 00:10:14,339 Sepse kur dëgjova gati sa nuk të vranë, 147 00:10:14,341 --> 00:10:15,809 Nuk e duroja dot mendimin se ti vdisje 148 00:10:15,811 --> 00:10:17,544 duke menduar se isha tradhtar. 149 00:10:21,661 --> 00:10:25,228 Nëse e marrin vesh, do të më vrasin, 150 00:10:25,230 --> 00:10:27,831 dhe atëherë askush nga ju nuk ka një shans. 151 00:10:40,546 --> 00:10:42,146 Mamasë e pëlqeu brumin e pishës. 152 00:10:42,148 --> 00:10:44,982 Ajo nuk do të më linte çdo arsye që ajo tha ... 153 00:10:46,251 --> 00:10:48,151 ... do të ishte kot për mua. 154 00:10:48,153 --> 00:10:50,220 Lulthi i madh, eja këtu. 155 00:10:50,222 --> 00:10:52,122 Unë të njoh ty, i madh. 156 00:10:52,124 --> 00:10:54,825 Edhe ajo me mungon. Hej. 157 00:10:54,827 --> 00:10:56,659 Mund të keni të gjithë lëngun e pishës që dëshironi. 158 00:10:56,661 --> 00:10:59,595 Oh, Janzo. 159 00:11:02,868 --> 00:11:04,901 Uau. Ajo nuk do ta pëlqente këtë. 160 00:11:17,089 --> 00:11:18,455 Dilni jashtë. 161 00:11:20,551 --> 00:11:22,218 - Më falni? - Dil jashtë. 162 00:11:22,220 --> 00:11:24,953 Unë po e kërkoj këtë objekt për përdorim zyrtar. 163 00:11:24,955 --> 00:11:27,890 - Dhe çfarë do të thotë kjo? - Kërkesa? 164 00:11:27,892 --> 00:11:29,724 Është një folje. Për të marrë ose për të marrë... 165 00:11:29,726 --> 00:11:31,994 Unë e di se çfarë do të thotë kërkesë. 166 00:11:31,996 --> 00:11:33,895 Ky është laboratori im. Askush nuk e merr atë. 167 00:11:33,897 --> 00:11:36,365 Nëse unë thërras një Lu-Qiri këtu poshtë, do të bëjë një rrëmujë të tmerrshme. 168 00:11:36,367 --> 00:11:38,267 Jo! 169 00:11:38,269 --> 00:11:41,070 Mos u bëni kaq dramatik. 170 00:11:41,072 --> 00:11:43,572 Kjo është fabrika ime e birrës. Nuk do të ketë dhunë. 171 00:11:43,574 --> 00:11:46,275 A do të shkosh i qetë atëherë? 172 00:11:46,277 --> 00:11:48,410 Sapo më tregoni pse ju dëshironi ta hapni atë kuti. 173 00:11:48,412 --> 00:11:51,258 - Kuti? - Kuti, emër, enë me gjashtë anë... 174 00:11:51,260 --> 00:11:53,195 - Shumë qesharake. - Le të fillojmë duke thënë 175 00:11:53,197 --> 00:11:55,182 ajo kuti nuk është kuti e zakonshme, apo jo? Hmm? 176 00:11:55,184 --> 00:11:57,085 Jo, kjo është një kuti e shkrirë, 177 00:11:57,087 --> 00:11:58,686 dhe ato tre vrima hinke në kapak 178 00:11:58,688 --> 00:12:00,288 janë enë për komponimet reaktive. 179 00:12:00,290 --> 00:12:02,756 Një alkimist i lashtë kuti bllokimi që hapet vetëm 180 00:12:02,758 --> 00:12:04,592 kur komponentët e duhur derdhen në të. 181 00:12:04,594 --> 00:12:07,862 - Hmm. Më i zgjuar se sa dukeni. - Faleminderit. 182 00:12:07,864 --> 00:12:11,332 Thjesht qëndroni jashtë biznesit tim dhe dil nga laboratori im. 183 00:12:11,334 --> 00:12:12,967 Më falni... më falni... më falni? 184 00:12:12,969 --> 00:12:15,769 Unë jetoj këtu. ku jam une supozohet të fle, hmm? 185 00:12:15,771 --> 00:12:18,572 Nuk është problemi im. 186 00:12:18,574 --> 00:12:20,775 - Kjo grua. - Më falni. 187 00:12:23,121 --> 00:12:26,221 Kjo grua. Kjo grua! 188 00:12:53,330 --> 00:12:55,763 Kush mendon se është, hë? 189 00:12:55,765 --> 00:12:58,733 Ajo është një ngacmues, kjo është kush. Një harpi e vogël e keqe. 190 00:12:58,735 --> 00:12:59,948 Kush është? 191 00:12:59,950 --> 00:13:02,604 Gjaku i Zi që vetëm rrëmbeu fabrikën time të birrës. 192 00:13:02,606 --> 00:13:05,005 Unë jam duke lëvizur me ju. 193 00:13:05,007 --> 00:13:06,540 Mendova se as nuk po flisje me mua. 194 00:13:06,542 --> 00:13:08,475 Epo, nuk jam, por e kam askund tjetër për të jetuar, apo jo? 195 00:13:08,477 --> 00:13:11,212 Përveç kësaj, do të preferoja të ishe roja ime e gjakut të zi se ai. 196 00:13:11,214 --> 00:13:13,047 Është më e pakta që mund të bësh. 197 00:13:17,212 --> 00:13:18,712 Unë do të marr përgjegjësinë për të. 198 00:13:22,590 --> 00:13:23,989 Unë jam ende shumë i zemëruar me ju. 199 00:13:26,221 --> 00:13:28,021 Nuk mund të them që të fajësoj. 200 00:13:28,023 --> 00:13:29,823 Mendova se të njoh, Talon. 201 00:13:31,760 --> 00:13:33,393 Ti më njeh më mirë se sa mendon. 202 00:13:33,395 --> 00:13:35,228 Pastaj ma shpjegoni. 203 00:13:35,230 --> 00:13:37,129 Shpjego pse u bëre tradhtar. 204 00:13:37,131 --> 00:13:39,899 Do të doja të mundja, Janzo. 205 00:13:39,901 --> 00:13:42,802 Tani për tani, aq më pak ju dije, sa më i sigurt të jesh. 206 00:13:44,472 --> 00:13:46,005 Bëhuni në shtëpi. 207 00:14:09,663 --> 00:14:10,962 Për çfarë bëhet fjalë, Yobahn? 208 00:14:10,964 --> 00:14:13,965 Koha për udhëheqje për të kaluar te Grushti i Zi. 209 00:14:13,967 --> 00:14:15,934 Javalla ma dha atë detyrë. 210 00:14:15,936 --> 00:14:19,938 Dhe ajo do ta merrte nga ju nëse ajo e pa paaftësinë tuaj. 211 00:14:19,940 --> 00:14:21,840 Ju nuk dëshironi ta bëni këtë, Yobahn. 212 00:14:25,012 --> 00:14:27,378 Kjo gjë mund të kontrollojë vetëm një prej nesh. 213 00:14:27,380 --> 00:14:31,816 Zgjidh një. Ne të tjerët do t'ju vrasin. 214 00:14:52,972 --> 00:14:54,405 Dashnor i njeriut! 215 00:14:54,407 --> 00:14:56,974 Ju jeni po aq të mirë sa ai që i preu veshët. 216 00:15:24,570 --> 00:15:25,990 Nuk e dija që ju interesonit akoma. 217 00:15:43,489 --> 00:15:44,554 Bëje atë! 218 00:15:54,500 --> 00:15:57,100 Gjakët e zinj nuk vrasin Gjakët e zinj, apo jo? 219 00:16:00,572 --> 00:16:02,472 Unë duhet të të vras. 220 00:16:03,742 --> 00:16:05,308 Por kjo nuk është ajo që do të dëshironte Yavalla. 221 00:16:06,911 --> 00:16:08,845 Unë jam ende në krye, Yobahn. 222 00:16:27,436 --> 00:16:30,638 Duhet të kishit vrarë atij. Ai thjesht do të provojë përsëri. 223 00:16:30,640 --> 00:16:32,540 Ndoshta, por unë i premtova Yavalla. 224 00:16:32,542 --> 00:16:34,975 Pse ka rëndësi kjo? Çfarë a ka kjo grua mbi ju? 225 00:16:34,977 --> 00:16:38,212 Asgjë. Ajo është e fundit Priftëreshë e gjakut të zi, Talon. 226 00:16:38,214 --> 00:16:40,047 Nuk e kupton se çfarë do të thotë? 227 00:16:40,049 --> 00:16:42,183 Ajo është e fundit e llojit tonë. 228 00:16:42,185 --> 00:16:43,915 Unë besoj në mësimet e saj të paqes dhe harmonisë 229 00:16:43,917 --> 00:16:46,186 për të gjithë, Blackbloods dhe njerëzit. 230 00:16:46,188 --> 00:16:48,188 Nëse thjesht do ta sillnit atë përmes, ju do të shihni. 231 00:16:48,190 --> 00:16:50,590 As që më ke thënë gjithçka që ajo dëshiron. 232 00:16:50,592 --> 00:16:53,125 - Si çfarë? - Ashtu si ajo që ajo ju ka duke gërmuar. 233 00:16:53,127 --> 00:16:57,197 - Është vetëm një kristal për Wren. - Po, e di. 234 00:16:57,199 --> 00:17:01,301 - Por çfarë bën? - Kaq di. 235 00:17:01,303 --> 00:17:02,627 A keni ndonjë ide 236 00:17:02,629 --> 00:17:04,604 çfarë do ky Yavalla të bëjë sapo të arrijë këtu? 237 00:17:06,007 --> 00:17:09,041 - Jo. - Prandaj nuk do ta kaloj. 238 00:17:22,489 --> 00:17:23,756 Kjo është e çmendur. 239 00:18:02,663 --> 00:18:04,596 Më mungon edhe ajo, djalë i madh. 240 00:18:06,367 --> 00:18:09,768 Dhe ju. Ja, hajde. 241 00:18:09,770 --> 00:18:11,603 Në rregull, Janzo. Në rregull. 242 00:18:26,148 --> 00:18:28,550 Duke u përpjekur të gjej likenin tim spore, nese nuk gaboj? 243 00:18:28,552 --> 00:18:32,155 Ju ruani helmin e ndryshkut në një shishe të rastësishme, të pashënuar? 244 00:18:32,157 --> 00:18:34,224 Më falni, por ka asgjë e rastësishme në lidhje me të. 245 00:18:34,226 --> 00:18:36,761 Sistemi im i klasifikimit është me të vërtetë mjaft i përpiktë, ju siguroj. 246 00:18:36,763 --> 00:18:38,862 Oh, vërtet? Dhe si është renditur? 247 00:18:38,864 --> 00:18:41,932 Sepse nuk është nga ngjyra ose teksturë ose alfabetikisht. 248 00:18:41,934 --> 00:18:44,167 - Kronologjikisht. - Kronologjikisht si? 249 00:18:44,169 --> 00:18:46,604 - Sipas renditjes që i kam nuhatur fillimisht. - Oh, ti je një i çmendur. 250 00:18:46,606 --> 00:18:49,273 Dhe gjithashtu, memoria kimiosensore është vërtet mjaft i fuqishëm. 251 00:18:49,275 --> 00:18:51,409 Thjesht mendoni për të parën Hera që keni nuhatur ndonjëherë, hmm, 252 00:18:51,411 --> 00:18:53,711 ninny blossom ose guano bat. 253 00:18:53,713 --> 00:18:56,197 - Ti je një i çmendur. - Dhe gjithashtu, ajo gjithashtu mban snoops 254 00:18:56,199 --> 00:18:57,981 nga pushtimi i laboratorit tim privat. 255 00:18:57,983 --> 00:19:00,327 Unë do të thyej atë hundën tuaj të zbukuruar, 256 00:19:00,329 --> 00:19:02,352 dhe pastaj do të shohim rreth kujtesa juaj kimiosensore. 257 00:19:02,354 --> 00:19:04,020 Oh, ju mendoni se hunda ime është e bukur, apo jo? 258 00:19:04,022 --> 00:19:05,922 Hej! 259 00:19:05,924 --> 00:19:07,757 Paraliza do të veshin fiket në pak çaste. 260 00:19:07,759 --> 00:19:09,125 po. A nuk mendoni se e di këtë? 261 00:19:09,127 --> 00:19:10,393 Më duket sikur di shumë pak 262 00:19:10,395 --> 00:19:11,728 duke pasur parasysh se ju pothuajse sapo vrau veten 263 00:19:11,730 --> 00:19:12,996 duke përdorur helmin tim të ndryshkut. 264 00:19:12,998 --> 00:19:15,799 Epo, ndoshta nëse do të ishte etiketuar si e tillë, mund të mos e kisha. 265 00:19:22,574 --> 00:19:24,373 Fat të mirë duke u përpjekur gjej sporen time të likenit. 266 00:19:24,375 --> 00:19:26,411 Nuk kam nevojë për likenin tuaj spore. Unë do të bëj timen. 267 00:19:26,413 --> 00:19:28,380 Bëni spore liken? Kjo është e pamundur. 268 00:19:28,382 --> 00:19:31,117 - A është? - Mm. 269 00:19:31,119 --> 00:19:32,119 Më shiko. 270 00:19:42,861 --> 00:19:44,493 Nuk është e sigurt atje poshtë. 271 00:19:44,495 --> 00:19:48,164 Tymrat nuk janë shpërndarë ende. 272 00:19:48,166 --> 00:19:52,169 Pse jam gjithmonë i rrethuar nga idiotë të tillë? 273 00:20:26,603 --> 00:20:27,735 Hej! 274 00:21:16,585 --> 00:21:18,652 Mendoj se e gjetëm. 275 00:21:21,757 --> 00:21:24,357 Ma jep mua. Ma jep mua. 276 00:21:52,219 --> 00:21:54,319 Është abrazite, në rregull. 277 00:21:54,321 --> 00:21:56,489 Yobahn, ti ke bërë një gjë të mrekullueshme. 278 00:21:56,491 --> 00:21:57,756 Dua të them, kjo gjë është kaq e rrallë, 279 00:21:57,758 --> 00:21:59,758 si një kristal në një mal shkëmbi, 280 00:21:59,760 --> 00:22:00,760 dhe e gjete. 281 00:22:02,497 --> 00:22:04,196 Oh! 282 00:22:04,198 --> 00:22:05,698 Yavalla do të jetë mjaft i kënaqur. 283 00:22:05,700 --> 00:22:08,433 Jam i lumtur që mund të jem në shërbim. 284 00:22:12,139 --> 00:22:14,340 Ju lutemi sigurohuni që të tregoni nëna jote Yavalla. 285 00:22:14,342 --> 00:22:16,342 Po, po. Unë do, unë do. 286 00:22:29,856 --> 00:22:32,557 Je mirë, Sammy? 287 00:22:32,559 --> 00:22:34,959 Më mirë, falë kapitenit Calkussar 288 00:22:34,961 --> 00:22:37,929 duke i bindur ata që më jep ditën të shërohem. 289 00:22:37,931 --> 00:22:40,332 Zed e kupton që je më shumë me vlerë të gjallë se të vdekur. 290 00:22:40,334 --> 00:22:42,534 Ata janë larguar. 291 00:22:42,536 --> 00:22:45,369 Zotërinj, mendoj se e kam kuptuar 292 00:22:45,371 --> 00:22:46,891 si ta nxjerrim Rosmundin nga posti. 293 00:22:48,873 --> 00:22:51,107 Kalova gjithë ditën duke dëgjuar rojet. 294 00:22:51,109 --> 00:22:53,777 Duket se porta do të jetë hapur sonte pak para mesnate. 295 00:22:53,779 --> 00:22:56,380 Ata janë të gjithë të emocionuar për një dërgesë ushqimet që ata bastisën nga një fshat, 296 00:22:56,382 --> 00:22:58,416 - duke përfshirë një tufë delesh. - Pra, çfarë? 297 00:22:58,418 --> 00:22:59,859 Gjithmonë janë dy Lu-Qiri 298 00:22:59,861 --> 00:23:01,784 duke ruajtur portat në një herë, ditë e natë. 299 00:23:01,786 --> 00:23:03,987 Epo, këtu është pjesa interesante. 300 00:23:03,989 --> 00:23:05,722 Lu-Qiri do të jetë u largua nga porta e përparme 301 00:23:05,724 --> 00:23:07,224 ose përndryshe nuk mund t'i fusin delet. 302 00:23:07,226 --> 00:23:09,360 Shumë i çuditshëm për të qenë afër një grabitqar si ai. 303 00:23:09,362 --> 00:23:11,762 Pra një portë e hapur, një çift Rojet e gjakut të zi, 304 00:23:11,764 --> 00:23:15,832 - dhe pak rrëmujë. - Po. 305 00:23:15,834 --> 00:23:18,168 - Duhet të jetë sonte, atëherë. - Sammy, e pranoj që nuk jam kurrë 306 00:23:18,170 --> 00:23:20,086 te falem vertet per duke pretenduar të jetë Alton, 307 00:23:20,088 --> 00:23:23,440 por ju sapo keni shpenguar veten pak. 308 00:23:23,442 --> 00:23:25,175 Ndoshta kjo do të më shpengojë më shumë. 309 00:23:32,790 --> 00:23:34,390 Unë mbarova tunelin. 310 00:23:37,755 --> 00:23:41,391 - Një goditje, është e hapur. - Semi, mund të të puth! 311 00:23:41,393 --> 00:23:43,059 Kjo është në rregull. Ti nuk je tipi im. 312 00:23:43,061 --> 00:23:46,062 Sonte atëherë, ne e shpëtojmë Mbretëreshën. 313 00:23:46,064 --> 00:23:47,130 Po. 314 00:25:18,372 --> 00:25:19,372 Tobin. 315 00:25:21,174 --> 00:25:22,940 Si keni hyrë këtu? 316 00:25:22,942 --> 00:25:25,810 Ne kemi ardhur për t'ju thyer. 317 00:25:25,812 --> 00:25:28,513 Oh. Garret. 318 00:25:28,515 --> 00:25:30,315 - Madhëria juaj. - Përshëndetje. 319 00:25:40,259 --> 00:25:41,358 Rreth belit tuaj. 320 00:25:42,695 --> 00:25:43,794 duart tuaja. 321 00:25:48,034 --> 00:25:50,735 Duhet të nxitojmë. Hajde, le të shkojmë. 322 00:26:38,617 --> 00:26:40,116 Ashtu siç tha Sammy. 323 00:27:04,508 --> 00:27:06,575 Tobin! Tobin! 324 00:27:39,883 --> 00:27:42,684 Këta të tre u kapën në aktin e arratisjes. 325 00:27:44,114 --> 00:27:46,380 Ky është rebelim i hapur. 326 00:27:46,382 --> 00:27:51,085 Ata duhet të ekzekutohen menjëherë me dekretin tënd, Zed. 327 00:27:52,525 --> 00:27:53,925 Ne do t'u bëjmë atyre një provë. 328 00:27:53,927 --> 00:27:58,197 Provat janë të padiskutueshme. 329 00:27:58,199 --> 00:28:01,234 - Nuk do ta mohojnë. - Po përpiqeshe të arratisesh? 330 00:28:03,165 --> 00:28:06,332 - Çfarë zgjedhje kisha? - Një rrëfim. 331 00:28:06,334 --> 00:28:09,002 Ata duhet të vdesin menjëherë. 332 00:28:10,939 --> 00:28:13,173 Duke filluar nga Mbretëresha. 333 00:28:13,175 --> 00:28:14,307 - Jo. - Hej. 334 00:28:16,283 --> 00:28:17,884 Zed, duhet ta ndalosh. 335 00:28:17,886 --> 00:28:20,188 Miqtë tuaj e dinin se çfarë do të bënin ndodh nëse kapen. 336 00:28:20,190 --> 00:28:22,658 Zed, nëse vret mbretëreshën, njerëzit do të revoltohen. 337 00:28:27,375 --> 00:28:30,542 Çfarë mund të bëjnë ata? ne i keni nën kontroll. 338 00:28:30,544 --> 00:28:34,212 - Ata janë të dobët. - Nuk ishte ideja e Rosmundit. 339 00:28:34,214 --> 00:28:36,249 në rregull? Ishte e imja. 340 00:28:36,251 --> 00:28:38,784 Ajo thjesht po më ndiqte. 341 00:28:42,500 --> 00:28:45,936 Shumë mirë. Ekzekutoni dy burrat. 342 00:28:45,938 --> 00:28:47,370 Mbretëresha do të kursehet për momentin. 343 00:28:51,105 --> 00:28:53,706 Ju jeni ende shumë i dobët për të bërë atë që është e nevojshme. 344 00:28:53,708 --> 00:28:55,776 Mos më testo, Yobahn. 345 00:28:55,778 --> 00:28:57,079 Unë të kam dhënë shumicën e asaj që dëshiron. 346 00:28:57,081 --> 00:28:59,081 Tani ekzekutoni dy burrat. 347 00:29:01,985 --> 00:29:03,685 Me urdhërin tuaj. 348 00:29:08,718 --> 00:29:10,485 Do ta sjell Yavalla-n. 349 00:29:13,563 --> 00:29:16,430 Unë do të sjell Yavalla në këtë botë nëse i kurseni. 350 00:29:20,178 --> 00:29:22,912 - Yobahn? - Bëje tani. 351 00:30:40,392 --> 00:30:41,392 Zed. 352 00:30:44,151 --> 00:30:46,918 Çfarë saktësisht ka ndodhur këtu? 353 00:30:50,596 --> 00:30:51,862 Madhëria juaj. 354 00:30:51,864 --> 00:30:53,498 Më falni për rrugën 355 00:30:53,500 --> 00:30:55,433 ju jeni trajtuar nga këta burra. 356 00:30:55,435 --> 00:30:59,506 Ato do të trajtohen siç duhet. 357 00:31:00,507 --> 00:31:04,309 Ju siguroj e vërteta jonë synimet janë paqja dhe uniteti 358 00:31:04,311 --> 00:31:06,277 për Blackbloods dhe njerëzit njësoj. 359 00:31:06,279 --> 00:31:10,409 - Unë jam mbretëresha Rosmund. - I kënaqur që u njohëm. 360 00:31:10,411 --> 00:31:13,478 Unë jam Yavalla, profeteshë të Gjakëve të Zi. 361 00:31:13,480 --> 00:31:18,717 - I nderuar, shpresoj. - Ju siguroj se kam të njëjtën shpresë. 362 00:31:20,453 --> 00:31:22,387 Nëse do të thuash atë që thua për paqen, 363 00:31:22,389 --> 00:31:24,323 duhet të fillojë me çlirimin e popullit tim 364 00:31:24,325 --> 00:31:26,359 dhe duke e kthyer Postin në kontrollin tim. 365 00:31:26,361 --> 00:31:30,762 Mënyra në të cilën Yobahn kreu operacionin minerar 366 00:31:30,764 --> 00:31:34,600 ishte fatkeq. 367 00:31:34,602 --> 00:31:36,303 Me faljen time të sinqertë, 368 00:31:36,305 --> 00:31:38,705 Unë e liroj popullin tënd nga puna e tyre. 369 00:31:40,874 --> 00:31:42,273 Dhe lirimi i tyre? 370 00:31:42,275 --> 00:31:44,848 Brenda këtyre mureve, ata janë të lirë, po. 371 00:31:44,850 --> 00:31:48,720 Megjithatë, nuk mund t'i lejoj për t'u larguar ende nga Outposta. 372 00:31:48,722 --> 00:31:50,615 Duke pasur parasysh armiqësitë mes popullit tonë, 373 00:31:50,617 --> 00:31:54,585 e kupton se nuk mund të rrezikoj raprezaljet nga të huajt. 374 00:31:54,587 --> 00:31:58,221 Mm. Dhe çfarë me mua? 375 00:31:58,223 --> 00:32:02,826 Ju do të mbeteni mysafiri ynë, shtriu çdo mirësi. 376 00:32:02,828 --> 00:32:06,496 Ne duhet të jemi miq, jo armiq. 377 00:32:32,152 --> 00:32:34,721 - Nuk do të funksionojë. - Pse je këtu? 378 00:32:34,723 --> 00:32:36,590 Nëna juaj tha që ne jemi lejohet të shkojmë ku të duam. 379 00:32:36,592 --> 00:32:38,192 Oh, jo këtu. 380 00:32:40,428 --> 00:32:43,099 Nuk mund të rritesh thjesht spore likeni nga një tas 381 00:32:43,101 --> 00:32:45,702 bërë nga myku i shpellës dhe miza. 382 00:32:45,704 --> 00:32:47,682 Çfarë tjetër keni atje? Disa acide të zakonshme. 383 00:32:47,684 --> 00:32:49,872 Natyrisht që vjen nga Aeroplani i hirit, 384 00:32:49,874 --> 00:32:51,373 ju jeni në një major disavantazh, apo jo? 385 00:32:51,375 --> 00:32:54,515 Dhe nuk keni akses në revistat e alkimisë 386 00:32:54,517 --> 00:32:57,179 ose arkiva për t'ju thënë metodologji standarde. 387 00:32:57,181 --> 00:32:59,166 Epo, qasja në përbërës, 388 00:32:59,168 --> 00:33:00,789 që duhet varfëruar për të thënë Le... 389 00:33:00,791 --> 00:33:02,358 E heshtni ndonjëherë? 390 00:33:04,295 --> 00:33:05,795 Vetëm kur nuk kam asgjë për të thënë. 391 00:33:05,797 --> 00:33:07,098 Dhe tani kam shumë për të thënë 392 00:33:07,100 --> 00:33:09,666 - sepse ajo qe je... - Hesht! 393 00:33:20,120 --> 00:33:21,120 Uh-huh. 394 00:33:22,689 --> 00:33:24,290 E pamundur. 395 00:33:24,292 --> 00:33:26,893 Vetëm sasia e duhur e nxehtësisë dhe acidi shkakton një reaksion stresi 396 00:33:26,895 --> 00:33:28,910 në mykun e zakonshëm të shpellës, duke e detyruar atë të lëshojë ... 397 00:33:28,912 --> 00:33:30,918 - Spore e likenit. - Në sasi të vogla, po. 398 00:33:30,920 --> 00:33:33,621 Por në kohën e diellit ngrihet, do të kem mjaft. 399 00:33:39,199 --> 00:33:41,200 Mos u shqetësoni duke humbur kohën tuaj. 400 00:33:41,202 --> 00:33:44,271 Ka mjaft spore liken aty për çdo gjë që ju nevojitet. 401 00:33:44,273 --> 00:33:46,274 Pse dëshironi të më ndihmoni? 402 00:33:46,276 --> 00:33:48,476 Epo, nuk dua që ti harxhoj të gjitha barërat e mia, apo jo? 403 00:33:51,701 --> 00:33:52,733 faleminderit. 404 00:33:58,616 --> 00:33:59,616 Nr. 405 00:34:07,784 --> 00:34:11,218 Pse më shpëtove kur padyshim që e keni 406 00:34:11,220 --> 00:34:14,287 morën anën e tyre kundër njerëzve? 407 00:34:16,388 --> 00:34:20,057 Mendova se ju nga të gjithë njerëzit do ta bënit kuptoni se çfarë kam bërë. 408 00:34:20,059 --> 00:34:22,294 Unë nuk jam qartë si i zgjuar siç menduat, 409 00:34:22,296 --> 00:34:24,665 pra pse nuk ma shpjegoni? 410 00:34:24,667 --> 00:34:27,501 Dua të them, e keni parë vetë. 411 00:34:27,503 --> 00:34:32,005 Zed është e vetmja gjë që ruan Blackfist nga vrasja e Gwynn. 412 00:34:32,007 --> 00:34:35,041 - Kezzun e ka provuar tashmë një herë. - Prit, çfarë? 413 00:34:35,992 --> 00:34:38,394 Kezzun hyri fshehurazi në lagjet e Gwynn, 414 00:34:38,396 --> 00:34:39,428 tentoi ta vriste. 415 00:34:42,099 --> 00:34:43,899 Për fat, Zed ishte aty për ta ndaluar. 416 00:34:43,901 --> 00:34:46,485 Këtë herë ndoshta, por ah... 417 00:34:46,487 --> 00:34:48,955 por çfarë nëse ai provon përsëri? 418 00:34:48,957 --> 00:34:52,425 Kjo është ajo që kam qenë duke u përpjekur t'ju them. 419 00:34:52,427 --> 00:34:55,361 E vetmja mënyrë për të mbajtur Gwynn gjallë është të mbash Zedin në pushtet. 420 00:34:55,363 --> 00:35:00,133 Edhe nëse do të thotë pjesa tjetër jemi pranga dhe rrahur? 421 00:35:00,135 --> 00:35:02,401 Unë u përpoqa gjithçka që munda për ta ndaluar atë. 422 00:35:02,403 --> 00:35:06,405 Epo, më falni nëse nuk ndodhi duket nga poshtë në gropë. 423 00:35:06,407 --> 00:35:08,728 A keni ndonjë ide se çfarë më është dashur të bëj 424 00:35:08,730 --> 00:35:11,231 për ta mbajtur Zedin të besonte se unë isha në anën e tij? 425 00:35:13,414 --> 00:35:15,715 A mendoni se më pëlqen të shikoj miqtë e mi rrihen 426 00:35:15,717 --> 00:35:18,417 dhe ka punuar deri në rraskapitje? 427 00:35:18,419 --> 00:35:21,420 Që të gjithë të mendoni se jam një tradhtar? Të më urrejë? 428 00:35:24,459 --> 00:35:27,593 Bëra atë që duhej për ta mbajtur Gwynn-in të sigurt. 429 00:35:28,488 --> 00:35:31,923 Supozoni se ju besoj. 430 00:35:31,925 --> 00:35:34,594 Kjo do të thotë se keni marrë një rrezik të tmerrshëm 431 00:35:34,596 --> 00:35:37,531 duke shpëtuar Tobin dhe mua. 432 00:35:37,533 --> 00:35:40,367 Nuk mund të të lija të vdisje, Garret. 433 00:35:40,369 --> 00:35:43,372 Duhet të më urresh, Talon, 434 00:35:43,374 --> 00:35:47,479 pas gjithë asaj që kemi kaluar. 435 00:35:47,481 --> 00:35:49,514 Jam përpjekur të të urrej, Garret. 436 00:35:52,576 --> 00:35:55,010 Unë thjesht nuk jam shumë i mirë në të. 437 00:36:32,224 --> 00:36:33,324 Do të të lë të pushosh. 438 00:36:52,810 --> 00:36:54,176 Mirmengjesi. 439 00:36:57,493 --> 00:36:58,793 Dhe çfarë dëshironi? 440 00:36:58,795 --> 00:37:02,428 Unë dua të njihem me Një. 441 00:37:02,430 --> 00:37:03,831 Tani që profecia është përmbushur, 442 00:37:03,833 --> 00:37:06,900 - Unë jam thjesht Talon i vjetër. - Por nuk plotësohet. 443 00:37:06,902 --> 00:37:11,137 A mendoni vërtet kryeministri Rendi a janë shtypësit e lashtë? 444 00:37:11,139 --> 00:37:13,940 A mendoni se profecia ishte thjesht për çlirimin 445 00:37:13,942 --> 00:37:18,277 disa njerëz nga disa njerëz të tjerë? 446 00:37:18,279 --> 00:37:19,713 Mundohem të mos e teproj. 447 00:37:21,482 --> 00:37:23,083 Mund t'ju bëj një pyetje? 448 00:37:23,085 --> 00:37:26,285 Pse jam këtu? Çfarë jam pas? 449 00:37:26,287 --> 00:37:29,388 po. Zed nuk do të më thotë. 450 00:37:29,390 --> 00:37:32,290 Misioni i Zedit ishte të më sillte këtu. 451 00:37:32,292 --> 00:37:35,127 Ai nuk e di pse. 452 00:37:35,129 --> 00:37:36,929 Dhe tani që jeni këtu? 453 00:37:38,599 --> 00:37:41,466 Jam i lumtur t'i ndaj të gjithë. Nuk kam asgjë për të fshehur. 454 00:37:45,276 --> 00:37:48,578 E keni parë Aeroplanin e Hirit, po? 455 00:37:48,580 --> 00:37:50,115 po. 456 00:37:50,117 --> 00:37:54,512 - Është një vend i tmerrshëm. - Po. Po, është. 457 00:37:54,514 --> 00:37:56,448 Por ka një botë tjetër, 458 00:37:56,450 --> 00:37:58,683 përballë Aeroplanit e hirit në çdo mënyrë. 459 00:37:58,685 --> 00:38:02,454 Një parajsë pjellore ku Gjakët e Zi mund të bashkohen 460 00:38:02,456 --> 00:38:06,091 përsëri si një popull dhe jetojmë në paqe. 461 00:38:06,093 --> 00:38:09,093 Është një ëndërr e bukur, por e vështirë për t'u besuar. 462 00:38:11,231 --> 00:38:16,234 Pse mendoni se kjo Postë është kaq jetike për Blackbloods? 463 00:38:16,236 --> 00:38:19,536 Fuqia për të hapur rruga për në parajsë është këtu 464 00:38:19,538 --> 00:38:21,438 diku në Postë. 465 00:38:23,243 --> 00:38:25,409 - Një kinj. - Çfarë fuqie tjetër të vërtetë ka? 466 00:38:25,411 --> 00:38:28,479 Dhe kur e gjejmë, Gjakët e zinj do të bashkohen 467 00:38:28,481 --> 00:38:30,848 dhe të rindërtojmë kombin tonë dikur të madh. 468 00:38:30,850 --> 00:38:34,718 Vuajtjet e popullit tonë më në fund do të përfundojë. 469 00:38:34,720 --> 00:38:37,955 Ju jeni duke folur me person i gabuar për këtë. 470 00:38:39,192 --> 00:38:41,993 Duhet të flasësh me Mbretëreshën Rosmund. 471 00:38:48,267 --> 00:38:50,033 Zot, është mirë që kthehu këtu përsëri. 472 00:38:50,035 --> 00:38:51,968 Ah. Faleminderit Janzo. 473 00:38:51,970 --> 00:38:53,837 Gëzuar, Janzy. 474 00:38:53,839 --> 00:38:55,005 po. 475 00:38:57,910 --> 00:39:00,277 Mos bëni gabim, ne jemi ende të burgosur. 476 00:39:00,279 --> 00:39:02,237 Dhe Gwynn është ende e mbyllur, 477 00:39:02,239 --> 00:39:04,915 dhe një nga ata bastardë tashmë u përpoq ta vriste një herë. 478 00:39:04,917 --> 00:39:07,884 Pra, kush e di se çfarë Priftëresha e gjakut të zi është deri? 479 00:39:07,886 --> 00:39:09,920 Ajo na liroi nga gërmimi. 480 00:39:09,922 --> 00:39:11,623 Duhet ta pranoni, kjo është diçka. 481 00:39:11,625 --> 00:39:14,090 Po, sapo ajo mori atë që donte. 482 00:39:14,092 --> 00:39:18,094 Derisa ajo të na çlirojë plotësisht, nuk është shumë. 483 00:39:18,096 --> 00:39:21,164 Jualita? A ju kanë lejuar për të marrë pjesë në Mbretëreshën Rosmund? 484 00:39:21,166 --> 00:39:23,097 Jo. Ata ende nuk më lejojnë ta shoh atë. 485 00:39:23,099 --> 00:39:25,568 Por isha i lumtur kur pashë i kanë ndërruar rojet. 486 00:39:25,570 --> 00:39:28,671 Ai që e sulmoi nuk është lejohet më në ndërtesë. 487 00:39:42,954 --> 00:39:44,420 Unë do të marr diçka më të fortë. 488 00:39:50,628 --> 00:39:52,294 Hej, Jualita. 489 00:39:52,296 --> 00:39:55,030 Ata postuan atë Blackfist Kezzun diku tjetër? 490 00:39:55,032 --> 00:39:56,632 Porta Lindore, nëse dëgjova mirë. 491 00:40:02,406 --> 00:40:04,639 Porta për në një botë parajsore? 492 00:40:04,641 --> 00:40:07,876 Më falni skepticizmin, por kaq tingëllon si një përrallë për fëmijë. 493 00:40:10,180 --> 00:40:13,882 A e bën edhe Aeroplani i hirit ju duket si një përrallë? 494 00:40:13,884 --> 00:40:17,452 Sepse si shoku juaj Talon do të vërtetojë, gjithçka është mjaft reale. 495 00:40:19,289 --> 00:40:24,325 Ku është saktësisht ky lloj do të na transportojë në një botë të re? 496 00:40:24,327 --> 00:40:27,763 Ky post u ndërtua mbi një kështjellë e vjetër e gjakut të zi. 497 00:40:27,765 --> 00:40:31,165 Hyrja është e fshehur, por do ta gjejmë. 498 00:40:31,167 --> 00:40:34,368 Vajza ime Wren po punon mbi të edhe kur flasim. 499 00:40:36,672 --> 00:40:41,342 Dhe kur ta gjeni këtë kinj, do t'i lironi njerëzit tanë përgjithmonë? 500 00:40:41,344 --> 00:40:43,044 Ti e ke fjalën time. 501 00:40:43,046 --> 00:40:44,609 Të gjithë njerëzit tuaj do të jenë të lirë. 502 00:40:44,611 --> 00:40:47,467 Por kam nevojë për fjalën tuaj 503 00:40:47,469 --> 00:40:50,651 se nuk do të ketë më telashe nga populli juaj. 504 00:40:50,653 --> 00:40:53,487 Nuk ka telashe nga e juaja. 505 00:40:53,489 --> 00:40:56,457 Ti e ke fjalën time. 506 00:40:56,459 --> 00:40:58,626 Populli im do të mbetet i qetë. 507 00:41:45,206 --> 00:41:46,739 Për Mbretëreshën. 508 00:42:19,611 --> 00:42:23,611 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga